-
1. The Face of Death
14 april 2013 (50 minuten)
Terwijl de vergiftigde paus Alexander voor zijn leven vecht, ontbrandt er tussen de kardinalen een heftige strijd voor het pausschap. Cesare en Micheletto ontdekken de bron van het moordcomplot, maar Della Rovere is op alles voorbereid. Bovendien is hij het niet die snode plannen smeedt. Catherine Sforza heeft haar persoonlijke sluipmoordenaar, Rufio, op pad gestuurd om de Borgia's van de troon te stoten. Gelukkig zorgt Lucrezia er met haar scherpe verstand voor dat de familie haar greep op de macht misschien toch niet verliest.
-
2. The Purge
21 april 2013 (50 minuten)
De volledig herstelde Alexander draagt kardinaal Sforza op om een inquisitie te organiseren onder de kardinalen die heimelijk campagne voerden toen zijn leven aan een zijden draadje hing. Gewapend met de nodige 'bewijslast' ontheft hij alle kardinalen die hij niet vertrouwt uit hun ambt. Maar Orsini spartelt tegen. Catherina Sforza draagt Rufio inmiddels op om steun te zoeken bij de krijgsheren van de Romagna-families: Orselli, Vitelli en Colonna. Lucrezia zit ermee verveeld dat haar toekomstige schoonfamilie - de koninklijke familie van Napels - niet van plan is om haar zoon Giovanni aan het hof te verwelkomen.
-
3. Siblings
28 april 2013 (50 minuten)
Terwijl de verbannen kardinalen uit hun ambt worden ontheven en al hun titels en bezittingen moeten opgeven, steekt de woedende kardinaal Versucci de schatkist van het Vaticaan in brand na het stelen van een grote som. Cesare, razend omdat de nieuwe koning Ferdinand arrogant heeft geweigerd om Giovanni, het zoontje van Lucrezia, te erkennen, zet koers naar Napels om orde op zaken te stellen. Later begint Cesare opnieuw een alliantie met hun oude vijand, Frankrijk, te overwegen. Alexander, daarentegen, houdt koppig vast aan zijn plan om een verbond te sluiten met Napels en, logischerwijze, Spanje. Na zijn huwelijk met Lucrezia begint Alfonso te beseffen dat het politieke landschap aan het verschuiven is.
-
4. The Banquet of Chestnuts
5 mei 2013 (50 minuten)
De pas aangestelde kardinaal Farnese, gepromoveerd op vraag van zijn zuster Giulia, krijgt toezicht op de schatkist en ontdekt al snel de diefstal van Versucci. Micheletto krijgt opdracht om de losgeslagen kardinaal op te sporen. Wanneer Alexander verneemt dat Venetië hulp heeft gevraagd in hun strijd tegen de Turkse piraten, ziet hij zijn kans schoon om de geldkoffers aan te zuiveren. Hij doet een dramatische oproep voor een kruistocht. Omdat Giulia zich zorgen maakt over de loyauteit van de nieuwe kardinalen, organiseert ze een orgie.
-
5. The Wolf and the Lamb
12 mei 2013 (50 minuten)
Dankzij de hulp van zijn oude adviseur Machiavelli wordt de diplomatieke missie van Cesare bij de Fransen een succes: aartsbisschop d'Amboise staat nu aan hun kant. In Rome berooft de verleidelijke maar gevaarlijk krankzinnige Bianca zichzelf van het leven: een daad die Alexander en kardinaal Sforza tot weer nieuwe maatregelen dwingt. Lucrezia reist met haar echtgenoot naar Napels, en Micheletto biedt hen bescherming aan. Koning Ferdinand blijft bij zijn mening dat de kleine Giovanni niet erkend mag worden. Wanneer Lucrezia dat hoort, besluit ze hem te vergiftigen...
-
6. Relics
19 mei 2013 (50 minuten)
Wanneer Cesare met een Frans leger neerstrijkt in het noorden van Italië, is Alexander aanvankelijk woedend omdat hij zijn gezag heeft aangetast. Hij draait echter snel bij als zijn zoon zijn plannen ontvouwt om de Sforza's voorgoed uit te roeien, te beginnen met Ludovico, de Hertog van Milaan. Catherina, van haar kant, pakt uit met biologische oorlogsvoering. Ze stuurt een valse vredesboodschap naar Alexander. Cesare geeft opdracht om het pakket ongeopend te laten vernietigen, maar de ambitieuze kardinaal Constanzo koestert plannen die hem zuur zullen opbreken. Omdat Alexander zich zorgen maakt over het gebrek aan fondsen voor zijn kruistocht, legt hij de pas aangekomen joodse gemeenschap loodzware belastingen op.
-
7. Lucrezia's Gambit
26 mei 2013 (50 minuten)
Om de pest te bedwingen, laat Cesare het palazzo van Constanzo in de fik steken, met de kardinaal er nog in. Micheletto wordt smoorverliefd op de mooie, jonge Pascal. Lucrezia, die beseft dat het politieke tij gekeerd is ten gunste van Frankrijk en in het nadeel van Napels, probeert voor zichzelf en haar gezin een Napolitaanse machtsbasis uit te bouwen. Er zijn twee kandidaten die koning Ferdinand kunnen opvolgen: de arrogante en vijandige Prins Raphael en de zachtaardige, vriendelijke prins Frederigo. Wanneer Frederigo schijnbaar vergiftigd wordt en bijna het leven laat, vindt Lucrezia 'bewijzen' van Raphaels betrokkenheid. Ze chanteert Raphael.
-
8. Tears of Blood
2 juni 2013 (50 minuten)
De pelgrims stromen toe in Rome voor de viering van het jubileumjaar en de Speer van Longinus wordt het pronkstuk van het gebeuren. Maar Catherina Sforza smeedt plannen om Alexanders winstgevende evenementje te dwarsbomen. Wanneer Mattai's joodse contacten de Turkse vloot een verpletterende nederlaag bezorgen, uit Alexander zijn dankbaarheid met een pauselijke bul waarin hij de gemeenschap vrijstelt van alle belastingen. Inmiddels wordt Lucrezia gewaar dat de nieuwe koning, Frederigo zijn houding tegenover haar aan het veranderen is en dat ze voortdurend in de gaten wordt gehouden door zijn koninklijke wacht.
-
9. The Gunpowder Plot
9 juni 2013 (1 uur)
Ondersteboven door het verraad van Pascal, besluit Micheletto zijn minnaar te vermoorden en te verdwijnen. Ook Cesare is kapot van het verlies van zijn trouwe luitenant en hij zet koers naar Napels om er Lucrezia te redden. Ze blijkt echter zelf al ontsnapt te zijn, met behulp van een slaapdrankje. Broer en zus vinden elkaar terug op de weg naar Rome, maar hun uitzinnige blijdschap om het weerzien begint argwaan te wekken bij Alfonso, die bij hun terugkeer zwaar begint te drinken. Alexander en zijn vriend Mattai beramen intussen een nieuw plan: de markt in Italiaanse zwavel monopoliseren, zodat niemand nog buskruit kan maken.
-
10. The Prince
16 juni 2013 (50 minuten)
Nu Alexander en Cesare zich eindelijk weer verzoend hebben, onthult de paus dat zijn legers versterkt en herbewapend zijn met het geld van de kruistochten en het jubileum. De Borgia's zijn klaar om de Sforza's te bekampen en de eerste stap naar hun ultieme doel te zetten: het oprichten van een erfelijke monarchie in het hartje van Italië. Cesare gaat met zijn indrukwekkende leger het kasteel van Catherina Sforza in Forli belegeren. De terneergeslagen Micheletto duikt opnieuw op, met gouden tips voor Cesare. In Rome heeft Cesare het gehad met het agressieve gedrag van Alfonso. Hun ruzie ontaardt in een dodelijk duel, met onvoorziene gevolgen...